Quando un bombardiere seriale diventa di nuovo attivo dopo essere stato dormiente per sei anni, Watson cerca aiuto da Shinwell Johnson, un ex paziente a cui ha salvato la vita quando era un chirurgo. Inoltre, Holmes sente che Watson è infelice e si chiede se è ancora soddisfatta dalla sua carriera da detective.