Quando una nuova scoperta rende un volto familiare il principale sospettato nel caso di Gloria Nanmac, Eileen e Roz si affrettano a fare rapporto per primi. Nel frattempo, Austin e Claire seguono le tracce di Conrad Pritchard per capire cosa sta realmente facendo in Alaska.