Hunter viene assoldato da Agnese, una donna in fuga con un ragazzino di nome Tommaso. Costui è figlio di un giornalista accusato di aver passato informazioni segrete ai ribelli di uno stato in cui vige la dittatura militare e per questo è ricercato dai servizi segreti, mentre Agnese è la sua insegnante nonché tutrice. Tommaso viene addestrato all'uso della pistola da Hunter, ma a furia di starci assieme inizia a comportarsi con le donne proprio come fa lui.