I loro timori vengono confermati quando un investigatore assicurativo rivela che il precedente incidente, insieme a molti altri, non è stato casuale. Luke cerca di parlare di questo a Bo, che si rifiuta di ascoltare. Questo porta ad una lotta enorme che induce Bo a lasciare la fattoria