Approfittando dell'assenza di Gino, Capo Colby e Ray Mundo inviano un clone del pollo alla Teknofattoria: il clone è un teppista violento che maltratta chiunque incontri e distrugge ogni cosa e, disgustati, gli X-Animals lo esiliano a Rabbit Rock. Quando il vero Gino ritorna alla Teknofattoria, gli X-Animals lo cacciano in malo modo ed il povero pollo si rifugia anche lui a Rabbit Rock. Colby è euforico, il suo piano ha avuto successo, ma non può certo immaginare che Gino ed il suo clone diventino alleati e mettano in fuga i Raptors inviati da Ma': ora il pollo può finalmente far ritorno dagli X-Animals che, avvertiti da Ringo dell'esistenza del clone, lo riaccolgono tra loro