In dimensioni parallele, Vector parla con Don Thousand che sa dov'è il prossimo numero, dicendo di averlo visto nei suoi ricordi. Yuma e gli altri sono contemporaneamente sullo stesso sentiero e si dirigono verso un'isola abbastanza remota. In un paese, il senatore Parker sta aprendo una biblioteca per bambini. tornato a casa, complotta segretamente per diventare ancora più ricco. All'improvviso arriva Vector e si rende conto di questo inganno. Ma Parker era posseduto dal numero 96. Vector gli chiede di essere il suo subordinato. Gli rivela la posizione del numero e gli consegna il grado della forza bariana più la magia. Vanno sull'isola e più precisamente in un palazzo. Vector e Numero 96 entrano nella sala delle esecuzioni. allo stesso tempo, Yuma, Astral, Tori, Rio e Shark entrano e seguono un percorso diverso. Si ritrovano imprigionati in questo palazzo loro malgrado. Il vettore appare quindi e convoca Astral che consegnerà il duello avendo per posta il Numero delle rovine.