Dopo che una giovane segretaria si toglie la vita, Laurence sospetta che la donna sia stata plagiata e spinta a uccidersi da qualche setta. Chiede quindi ad Alice di aiutarlo nelle indagini fingendo di essere la nuova impiegata dell'agenzia in cui lavorava la vittima.