Mentre Caitlin e Thunderbird fanno del loro massimo per salvare la vita dei mutanti feriti durante la caotica liberazione dell'ospedale psichiatrico da parte della Cerchia Interna, scoprono un indizio sull'identità della potente Polaris. Nel frattempo Jace si unisce ai Purificatori per dare la caccia ai mutanti sfuggiti...