Dale affronta le conseguenze dell'incontro di Maddie e Ryn con l'uomo del passato di Susan, mentre Katrina continua a convincere il resto del branco di sirene a passare dalla sua parte, anche se questo significa usare la forza bruta sia contro le sirene che contro gli umani.