Ora un membro della patch a pieno titolo, EZ propone un piano audace che potrebbe cambiare il corso del club. Adelita viene liberata dal governo degli Stati Uniti solo per scoprire che non tutto è come l'aveva lasciato con LO I demoni di Coco lo hanno portato a un nuovo minimo.