Niémans venne in questo villaggio durante la sua infanzia, con suo fratello e sua madre. Mentre ricordi dolorosi sembrano affiorare in superficie, Niémans e Camille assistono a un incidente mortale che non sembra essere una coincidenza. Questo li porterà sulle tracce di un temibile serial killer, che sembra uccidere ogni vittima in ordine di segni zodiacali.