La dottoressa Navarro conosce Adila, una ragazza italiana di sedici anni. La nuova paziente è ricoverata presso la clinica a causa di un'improvvisa allucinazione. Per tale ragione Tosca vorrà subito approfondire la situazione per cercare di aiutare la giovane più adeguatamente possibile.