미네기시가 ‘여성 관리직 50% 계획' 추진실 실장으로 취임하고, 계획이 본격적으로 시작된다. 마리린은 관리직을 목표로 하는 20명의 여성을 위해 육성 프로그램을 담당하게 되고, 20명의 리스트에 오른 마미코는 엄마로서의 관점을 살린 기획을 내놓는다. 같은 시기에 T.O 씨가 실리콘 밸리에서 데려온 사사누마는 기획개발부 과장으로 취임. 오노는 이에 다른 남성 사원들이 불만을 품은 걸 간파한다. 한편 야마세는 T.O 씨가 여성 관리직을 늘리기 위해 비밀리에 남성 관리직을 줄이고 있다는 걸 알게 되는데...