Sibyl en Nathaniel zetten hun strijd voort om een duistere nieuwe toekomst voor S.H.I.E.L.D. vorm te geven en slagen erin de agenten een stap voor te blijven. Als het team deze omdraait, zullen ze creatief moeten worden, en misschien zelfs een beetje niet van deze wereld.