Quin en Carrie werken weer samen, maar moeten privé nog iets overwinnen. Bovendien zijn de consequenties van hun ontdekkingen onzeker, en hetzelfde geldt voor Quinn's toekomst. Keane probeert ondertussen het imago van haar zoon te herstellen, waarbij ze het moet opnemen tegen onzichtbare tegenstanders. Max staat er alleen voor als het zicht op potentiële vijanden en bondgenoten vertroebelt.