Het dorp staat op zijn kop, want op de zorgboerderij van Menno en Jolanda is het tijd voor de koeiendans. Kleurrijke bloemist Dirk-Geert stofzuigt zelfs zijn achtertuin. En modebewuste kapsters Gretia en Jeannette zorgen ervoor dat ook de rest van het dorp er pico bello bijloopt.