Een gevaarlijke reddingspoging in een opslagplaats drijft het medisch team tot het uiterste. Wanneer Jo's beademingsapparaat valt, komt de operatie in gevaar. Ze geeft het echter niet op en zet de reddingspoging verder, maar haar sterke wil dreigt de andere teamleden in gevaar te brengen. Frank is jarig vandaag. Er worden bloemen geleverd maar deze blijken voor Claire te zijn. Er worden bloemen geleverd maar deze blijken voor Claire te zijn.