Lars twijfelt of hij moet ingaan op de uitnodiging om naar Düsseldorf te gaan. Véronique moedigt hem aan. Het plan van Quinten mislukt en hij schakelt de hulp in van Guido. Benny probeert Zjef duidelijk te maken dat hij zijn mond moet houden tegen Brahim.