Maria dreigt haar deadline niet te halen en Elle en Robbert bekennen hun zonde aan hun partners. Pip neemt op staande voet ontslag, maar Maria probeert haar tegen te houden. Dan moet Freek met de helikopter naar Utrecht. Zijn er eindelijk donorlongen voor hem? Isa heeft een voorgevoel dat het helemaal mis gaat. Wendy krijgt een onverwacht bezoek van Robocop. En denkt Sven nou echt dat Maria hem ziet als haar infantiele broertje? Tot slot gaat moeder Deen vissen.