Daniel plant een romantisch huwelijksaanzoek met potentieel vreselijke consequenties. Charlotte is enorm bedroefd als ze gedwongen wordt om weer bij haar moeder te gaan wonen. Ondertussen raakt Jack in levensgevaar en wordt Emily door Nolan gedwongen om goed na te denken over haar snode acties.