Onder de zeespiegel wordt Vosje gevangengehouden door Barbar, een valse inktvis. Ook de drie zeeroverratten zijn in de tentakels van dit monster terechtgekomen. Dasje verzint een list om ze te bevrijden: ze leert de schelpen een lied waarmee Vosje de zee weer uit gezongen kan worden! In deze aflevering leren we de bijvoeglijke naamwoorden (Mooi-Mooier-Mooist)