Doktor K pomaga arze z tajemniczym nowotworem. Z kolei do doktor T trafia mały żółw, który przegrał walkę ze szczeniakiem pit bulla. Wyzwaniem dla całego zespołu okaże się wizyta innego pacjenta – królika mającego problem z policzkiem. Do doktor T trafi również pewna niezwykle pomocna świnka.