Tony próbuje trzymać się z dala od nowojorskich rozgrywek. Jednak decyduje się zapłacić za naprawę samochodu Leotarda. Tony B. spotyka się z Garepe i Rusty Millio, którzy chcą wciągnąć go do interesów Carmine. Zapewniają mu nieetatowe stanowisko, jednak Tony B. nie odnosi się do tej propozycji przychylnie. Carmela wydaje przyjęcie z okazji 75. urodzin swego ojca. Ku niezadowoleniu jej matki, na imprezie pojawia się też Tony. Spotkanie to jest jednak okazją do chwilowego ocieplenia stosunków między Tonym i Carmelą. Blundetto zastanawia się nad swoją sytuacją. Zazdrości Tony’emu Soprano jego bogactwa. Po chwili podnosi słuchawkę i dzwoni do Rusty Millio... Podczas wykonywania zleconych zabójstw doznaje kontuzji – samochód jednej z ofiar przejeżdża mu po nodze.