Agenci FBI eskortują Seana. W trakcie jazdy ktoś wjeżdża w ich samochód. Ocalały Sean wynosi ranną agentkę Collier z samochodu tuż przed wybuchem. Zawozi ją do motelu i prosi o pomoc w dostępie do bazy danych FBI. Chce ustalić, kim jest Vicky Roberts, z którą Sean nurkował w trakcie porwania Leili. Agentka nie chce mu pomóc. Udaje jej się wezwać przez telefon pomoc. Prezydent Martinez rozmawia z Sophią, która odmawia udzielenia jakichkolwiek informacji na temat "uśpionych". Martinez nakazuje rozpowiedzieć wśród uwięzionych, że każdy, kto udzieli informacji na temat "uśpionych" zostanie uwolniony. Z okazji korzysta William, który prosi o wolność dla siebie i swojej dziewczyny Mai. Przetrzymująca Leilę Vicky przymierza się do jej zastrzelenia. W ostatniej chwili dzwoni telefon i Vicky dowiaduje się, że Sean uciekł, co powstrzymuje ją od zabicia dziewczyny. Tymczasem, w miejscu gdzie przetrzymywane są zwłoki zabitych pasażerów samolotu, ludzie ożywają.