Pod werandą domu Chance'ów zadomawia się szop pracz. Virginia i Sabrina starają się wypłoszyć szkodnika. Złe zachowanie Hope staje się na tyle dużym problemem, że Virginia i Burt sugerują, iż może nadszedł czas, żeby Jimmy dał jej klapsa, ponieważ w ich przypadku to działało, gdy on był młodszy. Jednakże kiedy Burt odkrywa Jimmy'emu sekret na temat jego dzieciństwa, dostarcza odpowiedzi na nierozwiązane tajemnice i daje nowe spojrzenie na pracę zespołową i rodzicielstwo.