Mike, zachwycony tym, że Mandy być może w końcu znalazła zamiłowanie do czegoś, bierze ją w pracy pod swoje skrzydła, kiedy ta proponuje rozpoczęcie internetowej kampanii, by uchronić przed zamknięciem ulubiony salon fryzjerski Eda. Natomiast wyczerpana Vanessa upiera się, że wciąż może zajmować się domem, pomimo napiętego grafiku w pracy, ale zasypia podczas własnej prezentacji biznesowej.