Zespół zostaje wezwany do Atlantic City w stanie New Jersey, gdzie w biurze znalezione zostają zwłoki menadżera kasyna, Danny’ego Savino, którego przed śmiercią brutalnie pobito. Ponieważ w pomieszczeniu wyłączono kamery monitoringu, nie można ustalić sprawcy na podstawie nagrań wideo. Savino miał głębokie powiązania z mafią, a pozostawione przy jego ciele jednodolarowe banknoty oraz karta do gry wskazują na rytualne zabójstwo. Tymczasem po kłótni ze swoim chłopakiem, Kevinem, Garcia zauważa, iż być może za bardzo zbliżyła się do Morgana.