Agent służb śledczych Chris Pacci zostaje brutalnie zamordowany. Zespół Gibbsa rozpoczyna poszukiwania zabójcy. Wszczęte śledztwo ujawnia, że Pacci wznowił dochodzenie w sprawie śmierci porucznika Vossa, który spłonął w samochodzie podczas wypadku trzy lata temu. Przeciwko Vossowi prowadzono śledztwo, podejrzewano go o wyłudzenie milionów dolarów z marynarki wojennej. Sekcja zwłok ujawnia, że Pacci połknął kartę pamięci z cyfrowego aparatu fotograficznego. Po przejrzeniu zdjęć zapisanych na karcie, Tony identyfikuje sfotografowany dom oraz jego właścicielkę, Amandę Reed, która być może była kochanką Vossa. Gibbs decyduje się kontynuować dochodzenie Pacciego.