Żołnierz marynarki ginie na terenie kampusu uniwersyteckiego. Agenci NCIS natychmiast odnajdują podejrzanego. Jednak ich teoria upada, gdy on także pada ofiarą morderstwa. Abby i McGee odkrywają na komputerze jednego ze studentów e-mail wskazujący na tajemniczą "Czerwoną Komórkę". Czyżby ofiary brały udział w grze, której konsekwencje mogą być śmiertelne?