Sprawdzają się najgorsze obawy Gibbsa, gdy jego zaciekły wróg, podwójny arabsko-izraelski agent Ari pojawia się w Waszyngtonie. Jego zadaniem jest zabicie Gibbsa. Agenci NCIS starają się za wszelką cenę ocalić życie swego przełożonego. Może okazać się, iż jest już za późno, gdy odkrywają, że zlecenie to jest częścią większego spisku...