Bohaterowie odkrywają miejsce, w którym mafia od dłuższego czasu porzuca zwłoki. Jedną z odnalezionych ofiar jest agent FBI, który przeniknął do struktur mafijnych. FBI podejrzewa, że ktoś wydał agenta, i aresztuje Fornella. Gibbs postanawia odnaleźć prawdziwą wtykę.