Dwóch sanitariuszy ma za zadanie przetransportować ciało żołnierza piechoty morskiej, który zginął w wypadku samochodowym, lecz gdy tylko ruszają, ich samochód staje w płomieniach. Dziewczyna zmarłego żołnierza, która towarzyszyła sanitariuszom, zapada w śpiączkę. W szpitalu Gibbs spotyka człowieka, który może wyjaśnić to, co się stało.