Podenerwowany śmiercią Kate, Gibbs cierpi jeszcze bardziej, gdy Ari porywa Ducky'ego i zaczyna igrać z jego umysłem. Tony zostaje wysłany w ślad za Zivą, a po akcji, z której Jenny i Gibbs ledwo uchodzą z życiem, zespół postanawia zrobić wszystko, żeby raz na zawsze skończyć z Arim.