Amy Pond po raz pierwszy może polecieć gdzieś w TARDIS. Doktor zabiera ją w odległą przyszłość. Okazuje się, że Wielka Brytania jest teraz państwem... unoszącym się w przestrzeni kosmicznej. Wielki brytyjski statek kosmiczny jest nadzieją całego narodu, który szuka wśród gwiazd nowego domu. Amy zaczyna się przyglądać nowemu otoczeniu i nagle trafia na przerażających Obcych. Poznaje też straszliwą prawdę o pewnej budce do głosowania.