Barry napotyka niezwykłą kobietę, której zdolności mogą pomóc w walce z Thinkerem. Ralph podejmuje ważną decyzję życiową po tym, jak dowiaduje się, że podobnie jak inni meta-ludzie z autobusu jest celem DeVoe – postanawia on, że nie chce być już dłużej superbohaterem, a jego jedynym zmartwieniem staje się sposób, jak ukryć się przed wrogiem. Tymczasem Harry oferuje Cecile pomoc.