Wezwanie do powrotu do Aydindril i chęć pozostania z Richardem skutkują dwoma Kahlanami, z których jeden reprezentuje racjonalny umysł Kahlan, a drugi jej irracjonalne serce. Richard zdaje sobie sprawę z błędu i musi pogodzić elementy duszy Kahlan, zanim Zedd, schwytany przez racjonalną Kahlan, zostanie skazany na śmierć.