Robert zostaje aresztowany. Tajemnica sprzed lat, którą zdradza stróżom prawa, naprowadza ich na nowy trop. Trela nie wierzy, by Dzikowski był zabójcą kobiet. Poszukując podejrzanego, wpada w zastawioną na niego pułapkę. To zdarzenie pomaga mu jednak odkryć prawdę o dramacie sprzed lat oraz śmierci Patrycji i Martyny. Osińska zamyka kamieniołom do odwołania. Bławatska ma pretensje do burmistrza o to, że ukrył przed nią prawdę o ludzkich szczątkach. Poi go wodą od Jonasza, która sprowadza nieszczęście. Nina postanawia otworzyć przed Agatą, jednak decyzja ta mała dramatyczne konsekwencje.