Pola i Krzysztof wprowadzają się do wynajętego mieszkania. Tymczasem Magda i Aniela towarzyszą doktor Ździebłowskiej podczas badań w szpitalu. Lekarka w końcu dowiaduje się, dlaczego jej córka przez lata mieszkała poza granicami Polski. Maryna wraca do Leśniczówki. Jej nowy wygląd komentują wszyscy mieszkańcy. Ruszczyc wpada wprost w ramiona Pawła. Katarzyna rozpoczyna nowy rozdział w życiu.