Zwykle nieśmiała Beth Ann próbuje wprowadzić trochę pikanterii do życia małżeńskiego. Simone szuka pociechy u Tommy'ego, kiedy jej mąż Karl nie zaciera dość starannie śladów swoich zdrad. Eli spełnia jedno ze swoich łóżkowych marzeń, ale jego radość trwa krótko, kiedy odkrywa, że relacja Taylor i Jade jest czymś więcej, niż początkowo przypuszczał.