Charles staje się tak zirytowany, gdy odmówiono mu przyjęcia na przyszłe stanowisko lekarza w domu, że odmawia rozmowy z kimkolwiek na oddziale, dopóki Sokole Oko i BJ nie wyślą mu fałszywego telegramu z domu. Tymczasem młody żołnierz Jerry Wilson nie pamięta swojej tożsamości, dlatego na pomoc wzywany jest Sidney Freedman.