Um casamento está se aproximando rapidamente. Infelizmente, a temida Influenza espanhola também está chegando rápido, ambas as quais têm o potencial de causar dificuldades para alguns moradores de Downton Abbey. As coisas não estão indo bem para Thomas também, e Branson pode representar um grande problema. Para Ethel, há considerações de um tipo diferente sobre os Bryants e Anna força Bates a finalmente tomar algumas decisões.