С момента освобождения жителей поселения проходит несколько месяцев, и быт в тюрьме потихоньку налаживается. Отправившись в лес за дичью, Рик натыкается на оголодавшую женщину, которая молит его об убежище, а тем временем приехавшая за провизией в универмаг группа во граве с Дэрилом попадает в неожиданную западню. Вернувшись в лагерь, Рик обнаруживает смерть одного поросенка, а новенькому подростку по имени Патрик внезапно становится плохо.