В отделение поступают сразу два пациента — пожилая женщина с асфиксией и ее муж с поврежденным сердцем, смертельный диагноз которому был вынесен задолго до приступа супруги. Между тем обеспокоенный отсутствием Катнера на работе Хаус посылает к нему домой Формана и «Тринадцать», которые обнаруживают тело коллеги, прострелившего себе голову. Разбирая дело больных супругов, Хаус параллельно берется за выяснение обстоятельств смерти подчиненного, ведь на самоубийство это не слишком похоже.