Сару Палмер посещают два видения, о которых она говорит шерифу. Купер приглашает на разговор доктора Джакоби, психотерапевта Лоры. Тот сообщает, что в ночь убийства следил за человеком на красном Корвете. Гордон Коул, начальник Купера, рассказывает ему о результатах экспертизы, проведенной Альбертом.