Надежды Рослин и остальных разбиваются в прах, когда сканирование поверхности Земли показывает следы радиации в почве и воде, а также полное разрушение планеты, к которой они так стремились. Однако, вскоре членов флота ждет еще более неожиданный сюрприз, в то время как Кара обнаруживает страшное подтверждение своих неясных догадок. Между тем Лора пересматривает свое отношение к пророчествам, а на флоте начинают твориться непонятные и трагичные вещи. Произошедшее вынуждает Адама принять волевое решение, когда как Таю раскрывается личность последнего из сайлонов.