Миша выходит на разговор с Тору Оки, предлагает расширять его рынок, намекая на поставки в Россию. В этот же момент, им становится известно о воссоединении сестер. Аня продолжает уговаривать сестру вернуться в Россию, но она хочет жить в свободе. Надя уверяет ее, что Аня задушила ее своей опекой и заботой, при этом заявляет, что сестра явилась в Японию побеждать, как на соревнования, но сестра – не приз. На место их встречи приезжает Тору Оки – Надя извиняется, после чего, идет за любовью, но мужчина не собирается прощать девушке предательства.