На водной планете Мон-Каламари растёт напряжённость между воинственными кальмароподобными кворренами и миролюбивыми мон-каламари, которая обостряется после убийства короля планеты неизвестными, и передачи власти его малолетнему сыну, не имеющему авторитета среди квореннов. Для мирного урегулирования ситуации на планету пребывает Падме с джедаем-телохранителем, но, став свидетелем разжигания межрасовой распри послом сепаратистов, Амидала просит помощи у Совета джедаев. Однако пока подкрепление от республиканцев не прибыло, сенатору и её помощнику необходимо сделать всё, чтобы уберечь юного приёмника короля от покушения на его жизнь.