Вернувшись в Париж и спасаясь от полиции, Видок укрывается в ювелирном магазине, который, как выясняется, принадлежит Жаклин - бывшему товарищу Видока по армии. Жаклин предлагает нанять Видока в качестве клерка, и Видок соглашается - после знакомства с мадемуазель Аннет, соседкой Жаклин. Пока он играет поэта для Аннет и пресекает попытки ограбить ювелирный магазин, парижский преступный мир начинает подозревать, что...