Брайан устраивается на самую обыкновенную работу, не оставляя надежды найти Пайпер. Однако он уверен, что для этого ему необходимо НЗТ. Как раз в это время наркотик возвращается на улицы города, и ФБР пытается отследить источник его распространения. Через коллегу Брайан находит продавца и получает новую дозу. Он проводит собственное расследование и делится его результатами с Ребеккой, однако дальнейшие события говорят о том, что на этот раз его версия неправильна...