Проходит три месяца со смерти Романа, и главной целью команды становится поиск флеш-карт с важной информацией, заботливо припрятанных покойным в самых опасных местах планеты. Тем временем Реми пытается отыскать оставшихся в живых членов Песчаной бури и вскоре ей улыбается удача – на ее зов откликается один из старых сообщников женщины. Однако ФБР удается отследить активность преступника, что ставит Джейн в непростое положение. Между тем Блейк при поддержке Запаты решает досрочно возглавить компанию отца, не подозревая, чем это обернется для нее и других членов совета.